You Have Mail (5) (MI: Ethan/Benji)

　　Wednesday, 17th October

　　(06:00 am)
　　Beam me up, Scotty.

　　(06:00 am)
　　早安，工程師。

　　(06:01 am)
　　我換了號碼，我們現在在不同的時區，希望沒有吵醒你。

　　(06:02 am)
　　我現在在英國有個任務，想要什麼禮物嗎？

　　--

　　(06:55 am)
　　早安！

　　(06:56 am)
　　總之我大概猜到你出任務了

　　(07:00 am)
　　應該說我這樣安慰自己

　　(07:00 am)
　　噢你在英國嗎？能帶點我媽的果醬嗎？

　　(07:00 am)
　　哈，你一定也會喜歡的，現在應該是李子果醬吧？

　　(07:01 am)
　　開玩笑的，祝你任務順利！

　　--

　　(09:24 pm)
　　你今天很早起，是在等我的訊息嗎？

　　--

　　(09:27 pm)
　　啊，臭美，我今天去晨跑了，替我自己感到驕傲

　　(09:28 pm)
　　不過我早餐吃了兩個可頌，還加了太多的奶油和果醬

　　(09:28 pm)
　　不過我的肚子滿性感的

　　(09:28 pm)
　　哈哈哈哈


　　Thursday, 18th October

　　(00:22 am)
　　晚安，特務，希望你還安全

　　--

　　(08:11 am)
　　Tom說他兩天後回來，問我要不要吃個晚餐

　　(08:11 am)
　　他也是滿紳士的，我那天這樣逃走他居然還約我

　　(08:13 am)
　　我現在有點覺得我是不是不該錯過他？

　　--

　　(11:11 am)
　　我一直覺得喪屍片很有趣

　　(11:11 am)
　　你知道，喪屍永遠都走得那麼慢

　　(11:12 am)
　　要是我太早起來，肯定可以走到雜貨店買個甜筒，吃完才發現大家變成喪屍了

　　(11:12 am)
　　說到這個好想吃甜筒

　　--

　　(04:03 pm)
　　小故事時間！

　　(04:03 pm)
　　在英國的時候我跟我的死黨們連續酒吧行軍十二間酒吧！

　　(04:04 pm)
　　沒有做什麼蠢事，只是不知道為什麼買了很多哥德風的衣服

　　(04:05 pm)
　　還沉迷於那樣的服飾好一陣子，哈哈哈哈

　　--

　　(09:33 pm)
　　我一直傳簡訊會干擾你嗎？噢其實或許你正好換了號碼？

　　(09:34 pm)
　　就是那種特務電影會出現的，順手把手機丟進垃圾桶那樣

　　--

　　(11:46 pm)
　　睡覺要記得蓋被子，甜心

　　(11:46 pm)
　　對了，我今天有去吃甜筒，兩倍巧克力口味

　　(11:47 pm)
　　祝你好運


　　Friday, 19th October

　　(04:59 am)
　　早安，工程師。

　　(04:59 am)
　　我才一、兩天不在，你就要拋棄我了嗎？

　　(05:00 am)
　　你如果不想讓他吻你，你就應該錯過他。

　　(05:01 am)
　　你不會干擾我，我會讀完你的訊息才像那些特務一樣丟手機。

　　(05:02 am)
　　我要銷毀這號碼了，等等就回去了。

　　(05:02 am)
　　噢，對了，任務完成。

　　--

　　(06:09 am)
　　Beam me up, Scotty.

　　(06:10 am)
　　回頭見。

　　(07:03 am)
　　恭喜恭喜恭喜恭喜！

　　(07:04 am)
　　早安，特務！:)

　　(07:04 am)
　　我的心情就像這個笑臉一樣！（真心的！）

　　(07:04 am)
　　我猜我的確該拒絕Tom，我回覆他沒空了

　　(07:05 am)
　　噢噢噢噢！祝你有個好飛行！

　　--

　　(05:37 pm)
　　我有點失望你中間沒有留言給我。

　　(05:39 pm)
　　不過你明天還是可以去領你的禮物。

　　(05:43 pm)
　　歡迎回來！

　　(05:43 pm)
　　噢對我剛剛忘了問你，你沒受傷吧？

　　(05:44 pm)
　　這很貼心，但你真的不需要特地買禮物給我的你知道

　　(05:46 pm)
　　我還好，謝謝你的關心。

　　(05:46 pm)
　　這句看起來有點疏遠，但你還好就好

　　(05:46 pm)
　　我是說，我有一點小擦傷，但一切都還好，甜心。

　　(05:47 pm)
　　我不是故意不留言給你，只是下午剛好在忙，我現在才要離開辦公室！

　　(05:49 pm)
　　呃，我看到Tom在門口？


　　（未顯示號碼 來電）

　　「嗨，寶貝。」

　　「嗨，親愛的，不得不說你真的會讀心，我正要傳求救訊息呢。」

　　「不用客氣。」

　　「喔，等我回家我們可以一起吃飯──噢，嗨，Tom，好巧，啊，抱歉。」

　　「你現在要跟我說更多的甜言蜜語嚇跑他，嗯？」

　　「呃，Tom，噢，不用等我講完電話，我得先走了。」

　　「你現在說愛我，立刻。」

　　「噢，對對對，愛你，你今晚會陪我看前三集的星際大戰吧？」

　　「我會，親愛的，就算這是第五十二遍了。」

　　「哈，是五十一遍，有一次你睡著了，親愛的。噢，不是，Tom我剛剛不是問你，你不用陪我看星際大戰，我是說，星際大戰是一部很棒的作品──呃，不是，這不是我家人──」

　　「所以你是個記恨的人？另外我不介意當你電話上的男朋友。」

　　「那我先走了，明天見，你明天在嗎？噢──對，明天？呃，不太確定……」

　　「你明天和我有約了。」

　　「對、對。Tom，抱歉我明天有約了。呃，男朋友？不，我們還沒有結婚──噢，什、機會？」

　　「告訴他他沒有機會。」

　　「哈哈，呃、呃，我得走了，還有約！」

　　「你又跑走了是嗎？我對你沒有和他說清楚不太開心。」

　　「英國人不是這樣直接的民族！而且平心而論，是因為你打電話過來我才沒有辦法好好解釋的！」

　　「嗯哼，我就是喜歡把事情弄得更複雜的那種人。」

　　「我感覺得出來！天，他剛剛說我們還沒有結婚所以他還有機會吧？正常的狀況下有人會這樣說嗎？」

　　「可見得你的魅力非同凡響，我很榮幸可以擁有你。」

　　「啊，花言巧語的特務。你是像James Bond那樣的特務嗎？」

　　「我不是。」

　　「這就是為什麼五十二次的星際大戰只是個謊言，你這樣沒有辦法擄獲我的心。」

　　「我是特別有耐性的那種特務，如果你想要問的話。」

　　「噢，很棒的特質。對了，實際上我滿喜歡你的聲音的，情聖特務先生。」

　　「很高興你喜歡。」

　　「噢──」

　　「我聽到車站廣播，你要掛電話了？」

　　「你聽力很好呢，噢這樣，你就知道我在哪一站上車了，哈哈，晚點聊？」

　　「晚點聊。」

　　（通話時間：12分03秒）


　　(06:04 pm)
　　謝謝你的解危，還有剛剛忘了說，愛你！

　　(06:05 pm)
　　我的目的其實不是解危，是看熱鬧，不過我也愛你。

　　(06:05 pm)
　　惡劣！

　　(06:05 pm)
　　嗯哼。

　　(07:31 pm)
　　我現職的這工作有個傳奇人物

　　(07:31 pm)
　　他之所以是傳奇是因為他經常不管指示，不過卻總能完成任務

　　(07:33 pm)
　　聽起來是個令人頭痛的人物。

　　(07:34 pm)
　　大概是吧

　　(07:35 pm)
　　但總覺得這種人都特別有魅力，不是嗎？對我這種身處安逸的人來說

　　(07:35 pm)
　　所以你確實不排斥辦公室戀情。

　　(07:36 pm)
　　不是！我沒有想跟他「怎樣」好嗎！

　　(07:36 pm)
　　說真的其實我也沒有真的見過「傳奇」本人，連聲音都沒聽過！

　　(07:36 pm)
　　不同部門，你知道的，也沒什麼機會合作

　　(07:37 pm)
　　所以除了Tom以外，我還有別的情敵。

　　(07:38 pm)
　　啊，對，我可是很難到手的那種，哈哈哈哈

　　(07:38 pm)
　　花心。

　　(07:45 pm)
　　你是不是想問我什麼？

　　(07:47 pm)
　　？！

　　(07:47 pm)
　　你怎麼知道？？？

　　(07:48 pm)
　　這個時間你通常回得滿快，所以我猜想你可能在考慮措辭。

　　(07:48 pm)
　　或者是你希望我簡單地告訴你，我真的會讀心。

　　(07:49 pm)
　　噢，那我是不是該讓你猜猜我想要問什麼？

　　(07:49 pm)
　　我能做得更好，我可以直接回答你。

　　(07:50 pm)
　　噢？

　　(07:51 pm)
　　我有可能會愛上一個從來沒有見過的人。

　　(08:05 pm)
　　你果然是什麼情聖吧！哈哈哈

　　(08:05 pm)
　　別假裝你不是要問我這個。

　　(08:07 pm)
　　……別假裝你沒有發現我們現在的關係很奇怪

　　(08:07 pm)
　　我不覺得有什麼奇怪的。

　　(08:07 pm)
　　我甚至沒有見過你！

　　(08:08 pm)
　　你現在要告訴我你和siri一樣是人工智慧的話我該怎麼辦！

　　(08:09 pm)
　　我不是，我是一個活生生的人，我們可以見一面，如果你想。

　　(08:11 pm)
　　我

　　(08:11 pm)
　　我想要見你，真的，但你要讓我想想

　　(08:12 pm)
　　好。

　　--

　　(11:11 pm)
　　但還是謝謝你想要見我

　　(11:13 pm)
　　我不知道這有什麼好謝的。

　　(11:13 pm)
　　畢竟我破壞了你跟Tom的好事。

　　(11:15 pm)
　　天，對，明天我到底該怎麼跟Tom說？？

　　(11:16 pm)
　　願原力與你同在？

　　(11:17 pm)
　　啊，風涼話！你也學會這個了！很少美國人可以掌握這個技能

　　(11:17 pm)
　　哈，你什麼時候來美國的？

　　(11:17 pm)
　　畢業之後

　　(11:18 pm)
　　在美國看首映很方便，加上找到工作了

　　(11:18 pm)
　　你在英國唸大學？

　　(11:18 pm)
　　嗯哼，牛津

　　(11:19 pm)
　　啊，高材生。

　　(11:19 pm)
　　噢，別誇我別誇我，哈哈

　　(11:20 pm)
　　說到這個，你買了什麼禮物給我？

　　(11:21 pm)
　　果醬。

　　(11:21 pm)
　　你爆我雷！這樣明天就一點驚喜都沒有了！毫無情趣的男人！

　　(11:22 pm)
　　恐怕我就是一個沒有情趣的男人。

　　(11:23 pm)
　　還好你很貼心，我還是會把你留在身邊的

　　(11:23 pm)
　　我的榮幸。


　　Saturday, 20th October

　　(07:48 am)
　　星期六早晨的通勤感覺特別可憐

　　(07:50 am)
　　可憐的孩子。

　　(07:50 am)
　　對了，我還多放了一個東西，你可以幫我看看嗎？

　　(07:52 am)
　　你知道你聽起來像是你被盜號或者你是詐騙集團

　　(09:01 am)
　　你是在什麼爆炸廢墟裡找到這鬼東西，這根本沒辦法看！

　　(09:02 am)
　　我喜歡這果醬！還有茶包！我錯了，你不是毫無情趣的男人！

　　--